domingo, 7 de noviembre de 2010

UNA LAGUNA DE CERRO DE PASCO EN NATIONAL GEOGRAPHIC TRAVELER

Fotografía: Bobby Haas/National Geographic

Navegando por la red me topé con una fotografía aérea que me llamó la atención, no sólo por la belleza de la fotografía sino por el título de esta: CERRO DE PASCO.

En la página web de la revista National Geographic Traveler, si Ud. busca información sobre Perú hay una sección con una guía sobre nuestro país, mapas, un cuestionario, un artículo sobre El Amazonas: El mundo perdido, un video sobre el Amazonas de noche y, por supuesto, fotografías sobre nuestro país. Entre fotografías de Cusco, Machu Picchu, la catedral de Lima y las líneas de Nazca, aparece una foto de una laguna cuyo título dice: CERRO DE PASCO.

La descripción de la fotografía dice: Una laguna, ubicada en las montañas, cercana a Cerro de Pasco, una de las ciudades más altas en el mundo. La geografía del Perú incluye el altiplano andino, el desierto occidental, una costa a baja altitud y una selva escasamente poblada.

He tratado de identificar que laguna es pero aún no la reconozco, si alguien por ahí conociera esta laguna sería un magnífico aporte el decirnos de que laguna se trata. Ojalá y algún día los reporteros y fotógrafos de la National Geographic se den una vuelta por nuestro querido Cerro de Pasco, tendrían muchísimas historias sobre nuestra realidad, dignas de ser contadas en la revista y en su página web.

martes, 12 de octubre de 2010

SUEÑO HECHO REALIDAD: BON JOVI EN LIMA

Fotografía: Tania Ramos



Cada uno de los más de 50 mil asistentes al estadio San Marcos tendrá su propia historia, su propio recuerdo, su propio tema preferido de esta agrupación de New Jersey, pero en algo que coincidimos ese 29 de setiembre, es que será un día que jamás olvidaremos, un día cuyos anhelos, cuyos sueños se hicieron realidad. Todos nos fuimos satisfechos, tanto los fans ochenteros -que esperaron su llegada fallida en 1993- hasta los fans actuales, los que crecimos escuchando temas como Always, This ain’t a love song, It’s my life o Have a nice day…

El grandioso espectáculo inició muy puntual, 21:03 en punto según mi reloj, con las pantallas gigantes mostrando un círculo iluminado como de la portada de la última producción que hizo posible que llegaran al Perú: The Circle. La euforia contenida durante 17 años por fin pudo ser liberada, un alarido descomunal al ver salir a Richie, David, Tico, Hugh, Bobby y con los primeros acordes de Blood on blood, Jon saliendo para deleitar a un estadio rebosante de emoción.



Fotografía: Tania Ramos



Blood on blood

One on one

We'd still be standing

When all was said and done

Blood on blood

One on one

And I'll be here for you

Till Kingdom come

Blood on blood


Blood on blood, grandioso tema del álbum New Jersey de 1988, abría una noche que se pasaría volando. We weren’t born to follow, primer single del álbum The Circle continuaría con la emoción al límite.


Let me here you say yeah, yeah, yeah, oh yeah


El segundo desborde de la noche lo desató You give love a bad name, tema con el cual alcanzaron la gloria en 1986 con el álbum Slippery when wet. Todos con las manos en alto y a viva voz coreando:


Shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name





Fotografía: Tania Ramos



Continuaron con el tema Whole lot of leaving, para dar paso a otro exitazo: Born to be my baby y relajarnos después de tanta algarabía con el apacible Lost highway, del álbum del mismo nombre.


I'd love you, I'd please you

I'd tell you that I'd never leave you

And love you till the end of time

If you were in these arms tonight


In these arms, éxito de 1992 dio paso a temas más actuales como Captain Crash and the beauty queen from Mars y We got it going on, para luego dar paso al éxtasis de la noche: Bad medicine, con un interludio magnífico del tema de Roy Orbison, Pretty Woman, y como si fuera poco culminar con It’s my life, del álbum Crush.



It's my life; It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive (It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said: “I did it my way”
I just wanna live while I'm alive, it’s my life


Jon, da paso a Richie para entonar Lay your hands on me, al retorno de Jon se entona I’ll be there for you, tema que catapultó a la fama al álbum New Jersey.
I'll be there for you
These five words I swear to you

When you breathe I want to be the air for you
I'll be there for you
I'd live and I'd die for you
Steal the sun from the sky for you
Words can't say what a love can do
I'll be there for you
Que grandioso tema, que emoción poder corear esas letras en vivo, entremezclado con miles de jóvenes, niños, adultos. Luego nos regala uno de sus nuevos temas, el single What do you got?, del álbum Bon Jovi Greatest Hits que saldrá a la venta el 09 de noviembre de este año.



Have a nice day continúa deleitando al estadio para luego dar paso al éxito con el que iniciaron su carrera: Runaway, para continuar con Keep the faith y rematar con Wanted dead or alive. La noche está por concluir, las dos horas se pasaron demasiado rápido.



Después de una falsa salida, Jon y compañía se despiden ahora si con uno de sus mayores temas vendidos: Living on a prayer.
Whooah, we’re half way there

Livin' on a prayer

Take my hand and we'll make it - I swear

Livin' on a prayer


Fotografía: Karen Ríos



Jon, Richie, David, Tico, Bobby y Hugh, todos con las manos en alto, con la bandera peruana, se despiden del público peruano, del maravilloso público peruano, pero aún quedábamos con ganas de más, con ganas de escuchar esa balada que jamás pasará de moda, una obra de arte hecha canción: ALWAYS. Cincuenta mil personas gritando al unísono: Always, Always, Always…
Richie señala con el dedo que no, pero Jon, cómplice del público que clama a gritos le pide a Tico y compañía a complacer al público.
And I will love you, baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die you'll be on my mind
And I'll love you - Always


Que magnífica balada, que tal cierre de noche, que emoción del público al corearlo, lágrimas derramadas, gozo extremo, satisfacción total.


Satisfacción total, creo que esas dos palabras resumirían aquella noche en la que alzamos los brazos, en la que gritamos a más no poder, en la que pudimos asistir a un sueño hecho realidad. Muchos quizás nos hayamos quedado con las ganas de seguir y seguir escuchando muchos temas más, pero la noche tenía que llegar a su fin y fue un final soñado.




THANK YOU BON JOVI FOREVER

martes, 14 de septiembre de 2010

LA AGONÍA DE PATARCOCHA

Fotografía: Eliot Ríos.
Ahh, querido Cerro, con tus calles llenas de nostalgia, con tu pueblo ocupado en sus quehaceres, preocupado en un futuro traslado, cada vez que te visito te extraño más, anhelo aquellos buenos momentos, querido Cerro de Pasco.

Cada vez que te visito siempre me das muchas sorpresas, aunque esta vez fue una sorpresa con un aroma nauseabundo, debido a la indolencia de aquellas autoridades que te gobiernan pero no sólo por culpa de ellos, sino también por tu propio pueblo que se volvió insensible.

Querido Cerro de Pasco, cuando andaba por tus calles añejas hace semanas atrás sentí un olor desagradable, pensé que era algún desagüe roto, de esos comunes en tus vías, pero era más que eso, algo mucho más grande; eras tú Laguna Patarcocha, agonizando de muerte, infectado gravemente, pudriéndote en medio de este pueblo sin que nadie haga nada; pides auxilio pero muy pocos te oyen y los que deben oírte, atenderte, ayudarte, están ocupados, recorriendo las calles cerreñas con pancartas, visitando los medios de comunicación, saludando a tu pueblo, tratando de convencerlos para que sean elegidos como las nuevas autoridades que representen a ese lugar que te cobija pero cuyos habitantes ingratamente te dan la espalda.
Cuando se asentaron en tus orillas Patarcocha, no te miraron, al contrario, te dieron la espalda y empezaron a herirte día a día, año tras año, década tras década. Ahora que agonizas se quejan de ti, algunos quieren rellenarte, otros ni se inmutan, muy pocos velan por ti pero la ayuda es insuficiente, te mueres delante de nuestros ojos querido Patarcocha.
Laguna Patarcocha, no sé cuánto tiempo más podrás soportar esta agonía, necesitas ayuda y en tu pueblo hay varios que te pueden ayudar, pero están ocupados en sus quehaceres cotidianos: la empresa minera, ocupada en la ampliación de su enorme hoyo; el municipio de Pasco, cegado con la fiebre de las elecciones municipales; el Gobierno Regional igual de afiebrado; el Estado Peruano, pues creo que ni sabe que agonizas, es más, ni sabe que existes.
Quisieron colocarte un anillo a tu alrededor para detener tu degradación, pero no se concluyó. Te vierten kilos y kilos de cal, pero ello no detendrá la infección. Agonizas en una época donde es difícil recibir ayuda, tu pueblo también se encuentra con una fiebre que acaba en octubre, pero cuyos estragos aún permanecerán algunos meses más.
Roguemos a nuestro creador que tu pueblo sepa elegir a la persona que pueda ayudarte, que cure tus heridas, que vuelvas a ser la hermosa laguna de tomar, que no sólo sean promesas, que se vuelvan hechos. Sin embargo me hago unas últimas preguntas ¿Será demasiado tarde la ayuda que te puedan brindar esas nuevas autoridades? ¿Te ayudarán esas autoridades? ¿Será mejor acabar contigo, cubriéndote y rellenándote? ¿Tu pueblo se trasladará y te dejará tal como estás ahora? Sólo el tiempo lo dirá, querida Patarcocha.

domingo, 20 de junio de 2010

¿CORDILLERA BLANCA O CORDILLERA NEGRA?

Fotografía: Eliot Ríos

Pastoruri, que significa "Pasto Adentro", antaño un nevado muy visitado por los turistas debido a su fácil accesibilidad y ascenso a su cima, hoy es solo un grato recuerdo para los que tuvieron la dicha de visitarlo cuando aún había hielo.
Ticlio, el paso de ferrocarril más alto del mundo, hace apenas 5 años estaba cubierta casi en su totalidad de hielo. Ahora, en la época de estiaje, prácticamente no se observa nieve alguna, en invierno la nieve y el hielo vuelven pero sólo llegan a cubrir una pequeña parte comparada con años anteriores.
Nuestra Reserva de Biósfera de Huascarán, patrimonio cultural de la Humanidad, corre el grave peligro de volverse otra cordillera negra. Sus cimas se ven cada vez más desnudas, año tras año el hielo retrocede, las que superan los 6 000 m aún están cubiertas, pero por debajo de esta altitud las rocas desnudas y oscuras se muestran desafiantes, ganando protagonismo ante el hielo que desaparece con el paso de los años.
Los inviernos cada vez son más cortos y las temperaturas son más elevadas que en décadas pasadas, ello hace que el hielo y la nieve se derritan fácilmente.
El calentamiento global es el culpable, pero la causa de éste se debe a nuestra actitud insaciable de consumismo, de irrespeto al medio ambiente, de contaminación impune, de creer que el mundo es inmenso y lo que le hagamos no tendrá efectos en nosotros. Pero ya la naturaleza nos empieza a pasar la factura, perder los nevados y glaciares es perder agua, y perder agua genera muchos problemas: crisis alimentaria, enfermedades, guerras, muertes…
El Parque Nacional Huascarán corre peligro, el nevado que da nombre a esta área natural protegida aún se ve cubierta de hielo pero quizás dentro de 5 años empiecen a verse las primeras zonas desnudas, sin nieve. Recién ahí empezaremos a preocuparnos por nuestros nevados, pero podría ser muy tarde. No permitamos eso, exijamos y hagamos algo por preservar nuestros nevados, que no queden como gratos recuerdos de un mundo que cada día agoniza más y más.


Fotografía: Eliot Ríos

Más información

Parque Nacional Huascarán

The Big Thaw (El Gran Deshielo) – Revista National Geographic

lunes, 7 de junio de 2010

RECUPERAR LA LAGUNA PATARCOCHA CON EL SCAVENGER 2000

Foto: (www.scavenger2000.com)


Hace un par de semanas leí una noticia interesante. Jaime Silva Ponce, Presidente del Comité Multisectorial de la Recuperación de la Laguna de Patarcocha manifestaba que había recibido la visita de miembros de la Empresa Soluciones Ambientales Integrales, quienes realizaron una visita de campo a la laguna Patarcocha con la finalidad de evaluar la contaminación ambiental de la mencionada laguna.

Esta empresa –procedente de Estados Unidos– además de evaluar la contaminación de la laguna, vino a ofrecer una tecnología que permitiría –según la propia empresa– recuperar Patarcocha en sólo 3 meses. Esa tecnología se denomina Scavenger 2000.

Esta interesante propuesta me hizo averiguar sobre qué se trata esta tecnología, como funciona y cuáles son sus beneficios y desventajas, por ello quiero compartir con ustedes las características del Scavenger 2000, una propuesta interesante para la recuperación de Patarcocha.

Descripción del Scavenger 2000

El Scavenger es una embarcación que posee un avanzado sistema de tratamiento de agua. El mismo consiste en la inyección al agua contaminada de un combinado de oxígeno y ozono con el fin de eliminar bacterias y virus residentes en el mismo. Esta tecnología fue desarrollada en Canadá y es actualmente el sistema más avanzado en el mundo para limpiar aguas contaminadas.

La embarcación absorbe agua contaminada por la parte delantera de la misma, seguidamente el agua absorbida pasa por un sistema de tratamiento mediante filtros y pasa por el proceso de ozonificación. El ozono es inyectado a las aguas por medio de un dispositivo ubicado en la parte trasera de la embarcación y posteriormente, una vez descontaminada el agua, es expulsada por la parte posterior del Scavenger. La capacidad de procesamiento del Scavenger es de 10,000 galones por minuto. Adicionalmente, la embarcación está capacitada para recolectar desechos sólidos en la superficie del agua y posee un cañón de agua a presión para ayudar a la limpieza de la orilla de la laguna.

El Scavenger es una embarcación pequeña que facilita su navegación en cuerpos de agua reducidos (ríos y lagunas).

Esta embarcación ya fue probada en la ciudad de Miami y también en Nicaragua, en una laguna llamada Tiscapa, ubicada en las afueras de la capital Managua. El proceso de ozonificación del Scavenger 2000, ha permitido la reducción de los coliformes totales y fecales de la laguna Tiscapa y le ha devuelto el atractivo natural, siendo actualmente un foco turístico de la ciudad.

Apreciaciones

El Scavenger es una tecnología cara, la embarcación cuesta US$ 3 millones, sin embargo, cómo propone Jaime Silva, puede ser adquirida por el Estado Peruano, a través del Ministerio del Ambiente, ya que no sólo puede ser usada en Patarcocha, sino en todo cuerpo de agua (ya sea río o laguna) que requiera ser descontaminada.

Pero también cabe mencionar que no puede descontaminar cualquier cuerpo de agua, este sistema es eficiente en lagunas y ríos cuya contaminación se debe principalmente a las aguas residuales domésticas. Otro tipo de contaminación, ya sea minera, de hidrocarburos u otra industria, necesitará de otro tipo de soluciones.

Para el caso de la laguna Patarcocha, de utilizarse esta tecnología, es urgente primero contar con el anillo colector, el cual permitirá que no se sigan vertiendo las aguas residuales hacia la laguna, además de un Plan integral de recuperación, que incluya áreas verdes, lugares de esparcimiento, entre otros.

Existen otras tecnologías que también pueden resultar factibles, aunque el tiempo de recuperación es mayor, la inversión resulta menor en comparación al Scavenger 2000.

En fin, el Scavenger es una alternativa a tener en cuenta en la tan ansiada recuperación de la laguna Patarcocha.

Más información
Water Management Technologies (
http://www.scavenger2000.com/)

Global Environment Development

(http://www.globalenvironmentdevelopment.com/sp/Scavenger2000.asp)

domingo, 16 de mayo de 2010

YANAMATE: EJEMPLO QUE LA VIDA ES PERSEVERANTE

Fotografía: Eliot Ríos

La vida, esa maravillosa obra de Dios, siempre presente en cualquier lugar al que observemos, siempre luchando por un espacio en el cual habitar, siempre llenando de dinámica a nuestro planeta. La vida, esa obra divina manifestada en plantas, animales, microorganismos. Sin vida la Tierra sería un planeta más del sistema solar; gracias a la vida, la Tierra es única en el sistema solar.

La vida habita en cualquier lugar imaginable, en los mares, los ríos, los lagos y lagunas, en el suelo y subsuelo, en las rocas, en las cavernas, hasta en las almohadas y las camas (algunos ácaros muy diminutos, por ejemplo); algunas soportan temperaturas extremas (tan frígidos como en los polos y tan cálidos como en Yellowstone); otras soportan condiciones ácidas o alcalinas (en el suelo o en el agua); algunas viven sin agua durante semanas, otras sin alimento durante meses, incluso otras viven dentro de nosotros. Y es que la vida es capaz de adaptarse a las condiciones más increíbles y sobreviven las que mejor se adapten, las que no siguen el ritmo simplemente se extinguen. Esa es la regla general: adaptarse o extinguirse.

En el mundo urbano es difícil observar la adaptabilidad de plantas o animales, simplemente porque estamos rodeados de edificios, viviendas, negocios, personas, personas y más personas. Pero aún así, si prestas atención verás que a pesar de estar en una ciudad, podrás observar este proceso de adaptabilidad. Sin embargo en la naturaleza disturbada es donde uno puede observar la adaptabilidad de la vida en pleno proceso. Y ese proceso lo observé en las afueras de mi ciudad natal.

La laguna de Yanamate, esa que da una triste bienvenida a todo aquel que visite Cerro de Pasco, es una laguna muerta. Desde 1981, Yanamate empezó a ser impactada por la actividad minera, vertiendo las aguas ácidas hacia esta laguna, poco a poco la vida a la que cobijaba empezó a disminuir y finalmente fue exterminada; las aves envenenadas por la acidez del agua, así como pequeños peces, algunos anfibios, cualquier animal que entrare en contacto con el agua ácida tenía una muerte segura. Pero no sólo ellos, las plantas fueron quemadas, las pobres no tenían donde huir como podrían hacerlo los animales, toda aquella vegetación que rodeaba a la laguna estaba sentenciada a una muerte lenta.

La laguna creció tanto que llegó a unirse con otra cercana, la laguna Huaygacocha, formando un solo cuerpo de agua superficial. Hasta empezó a amenazar con llegar a la Carretera Central cuando alcanzó su máximo nivel. Las aguas rojas de Yanamate eran señal de muerte.
Hasta que hubo un atisbo de sensatez, en 2003 Volcan pone en operación la Planta de Neutralización de Aguas Ácidas, derivando las aguas que eran vertidas en la laguna hacia esta Planta. Al fin Yanamate ya no recibiría más estas aguas envenenadas, sin embargo el impacto ambiental ya estaba hecho.
El próximo año se cumplirán 30 años de impacto ambiental; 30 años donde impunemente se dañó no sólo un cuerpo de agua, sino todo un ecosistema; 30 años de muerte silenciosa pero a la vista de todos. Y este problema al parecer continuará por muchos años más, ya que por el momento no está en la agenda de ningún político, ni de la Empresa Minera, ni de alguna ONG, simplemente nadie se interesa por esta laguna.
Pero la naturaleza es tan maravillosa, tan perfecta que no requiere de ayuda humana, sólo de tiempo, de mucho tiempo.
Desde 2003 hasta hoy el nivel del agua ha descendido en poco más de 7 metros de altitud y ha dejado al descubierto el daño ocasionado al lecho de la laguna y al suelo: ramas quemadas, huesos de animales muertos, erosión. Aun así la vida es perseverante y hoy podemos ver vida ¡SI, VIDA! ¡INCREIBLE PERO CIERTO!, se pueden ver algas en zonas húmedas, pequeños pastizales en algunos sectores y hasta arbustos. De a poco la vida se abre paso en este ambiente afectado y para el que lo observa, es una emoción gratificante saber que la vida sólo requiere de tiempo, ha perdurado durante millones de años; ni asteroides, ni climas extremos, ni extinciones masivas han hecho que la vida se acabe, como mencioné líneas arriba, la clave es la adaptabilidad.
Ello no quiere decir que debemos cruzarnos de brazos y esperar muchos años (quizás miles de años) a que la vida por si sola recupere su plenitud en Yanamate. Es necesario que actuemos y mitiguemos los impactos causados por nuestras actividades.
La vida, esa maravillosa obra de Dios, me brindó una estupenda lección, una lección recibida de una especie tan sencilla como las algas: la perseverancia. Ante la adversidad, hay que perseverar.

Esa es la lección…


Fotografía 01: Vértebra de un animal, posiblemente un perro. Así como este hueso, hay muchos otros que se encuentran alrededor de la laguna, muestras de la muerte provocada por las aguas ácidas.


Fotografía 02: Las aguas rojas de Yanamate, signo de la contaminación minera.

Fotografía 03: Tallos quemados de una planta, así como esta, muchas plantas y animales fueron muertos producto de la contaminación de la laguna.

Fotografía 04: Las algas van devolviendo el verdor al suelo marrón y muerto de lo que antes fue el lecho de la laguna Yanamate.

Fotografía 05: Dos especies de arbustos creciendo entre las rocas que antes estuvieron cubiertas por las aguas ácidas de la laguna, observese la línea al fondo de la fotografía que diferencia la degradación ambiental y el verdor.


Fotografía 06: La vida se abre paso al borde de la laguna Yanamate, lo que fue un terreno totalmente degradado, hoy va recuperando su verdor.
Fotografías del 01 al 06 por Eliot Ríos.

jueves, 22 de abril de 2010

CARTA A LA MADRE TIERRA

Foto: Eliot Ríos

Querida madre Tierra:

Hoy es un día especial, un día en el que quiero darte las gracias
Gracias por cobijarnos a nosotros, a nuestros padres y a nuestros descendientes

Gracias por brindarnos todo lo necesario para vivir
Por darnos un lugar donde vivir, por alimentarnos
Por darnos lecciones de vida cada día

Gracias por deleitarnos con tu asombrosa belleza
Con cada paisaje, con cada habitante de este mundo
Gracias por que, a pesar de dañarte constantemente
Aún nos ofreces todo tu afecto, aún nos ofreces vida

También quiero pedirte perdón a nombre de mis hermanos, los humanos
Por el daño que te hacemos a diario
Por contaminar el aire, el agua, los suelos
Por condenar a la extinción a nuestros compañeros en este mundo: los animales y plantas
Perdónanos porque aún no nos damos cuenta del error que estamos cometiendo


Sé que llegará el día en que nos des una lección, espero que comprendamos

Antes de que sea tarde

Y como hijo de una de las tantas ciudades que cobijas
También quiero pedirte perdón a nombre de mis coterráneos
Por contaminar a tus lagunas: Yanamate y Patarcocha
A tus ríos San Juan, Tingo, Huallaga
Por las actividades que practicamos y que lamentablemente te impactan
Por contaminar los suelos con nuestros residuos
Hoy es un día de tomar conciencia, sé que poco a poco lo estamos consiguiendo
Pero nos falta mucho, y espero que no sea demasiado tarde
Y finalmente, gracias a Dios por haberte creado y hacer de ti nuestra madre

FELIZ DÍA MADRE TIERRA



domingo, 18 de abril de 2010

NI PAPAS NI LECHUGAS EN CERRO DE PASCO

Foto: Eliot Ríos

Creo que el título de este post no es tan escandaloso como de El Comercio, donde en su página web publica hoy un artículo denominado "Cerro de Pasco está tan contaminada que no se puede cultivar papas ni lechuga".

Aquí les presento el texto que publica este diario y ustedes saquen sus conclusiones sobre el mismo. Ah, y algo que creo olvidó colocar El Comercio fue agradecer a la congresista pasqueña por brindarles tan genial idea para colocar ese asombroso título al artículo.

Además también resalto en rojo algunas partes que me han llamado la atención, como por ejemplo: "altos niveles de plomo en el cuerpo". ¿En el cuerpo? ¿No era acaso plomo en la sangre?


Cerro de Pasco está tan contaminada que no se puede cultivar papas ni lechuga
Nueve de cada 10 niños tienen niveles altos niveles de plomo en el cuerpo por la minería, según estudio. Población no tiene muchas alternativas al trabajo en las minas.

La abertura, de más de un kilómetro y medio, crece con cada explosión y se devora lentamente esta sombría ciudad.

La mina a cielo abierto de zinc y plomo, que funciona desde hace medio siglo, lanza un polvo que cubre las casas. La tierra está tan contaminada que las comunidades surgidas en las afueras de la ciudad ya no pueden cultivar papas ni lechuga. Las canillas dejan correr agua seis horas en una buena semana. El 80% del agua disponible va a la mina.

A medida que el gobierno incrementa la explotación de las vastas reservas de minerales y petróleo, comunidades como la de Cerro de Pasco viven en carne propia el conflicto entre la contaminación ambiental y el empleo, el cual genera violentas protestas -algunas de ellas mortales- desde los Andes hasta el Amazonas.

Símbolo de la informalidad
Algunos sectores afirman que la ciudad de 70.000 habitantes, uno de los primeros complejos mineros industriales del Perú, simboliza 100 años de extracción sin regulación, de desperdicios tóxicos y de toma ilegal de tierras.

"He visto cómo la mina se traga la ciudad", afirma la legisladora de Cerro de Pasco Gloria Ramos, de 54 años, mientras observa el vacío desde una roca en lo que queda de su ciudad. "Ha habido un gran éxodo, pero los pobres siguen aquí".

A fines de 2008, las autoridades municipales concedieron al dueño de la mina, la Compañía Minera Volcan, otras 11,33 hectáreas de tierra, incluida la plaza central y su iglesia colonial, que fue reconstruida en 1748 luego de un terremoto. La empresa había amenazado con cerrar la mina de no recibir esas tierras, dejando sin trabajo a 4.000 personas.

Polémico traslado

Por esa misma época, el Congreso había aprobado un proyecto que disponía el traslado de los habitantes de Cerro Pasco a otro sitio, pues el Centro de Control de Enfermedades de Estados Unidos había determinado que la tierra, el agua y las casas estaban saturadas con niveles tóxicos de plomo.

Nueve de cada 10 niños tienen niveles altos de uno de 14 metales pesados, incluidos plomo, cadmio y arsénico, según el Centro.

Ha pasado más de un año y el gobierno del presidente Alan García no ha dicho nada sobre los 500 millones de dólares que se necesitan, de acuerdo con el gobernador regional. Las autoridades dicen que los estudios técnicos tomarán tres años y que la construcción de otra ciudad otros 10 más.

"Esto está afectando nuestra salud, especialmente la de las mujeres y niños", dijo Ramos. "No podemos seguir viviendo en estas condiciones".

La minería representa el 60% de las exportaciones peruanas y es lo que impulsó un crecimiento anual del 6,7% entre 2002 y 2008. Perú piensa seguir apostando a los minerales en los años venideros.

La historia

Durante cuatro siglos, la plata, el cobre, el zinc y el plomo extraídos de Cerro de Pasco, a más de 4.380 metros de altura, ayudaron a construir Lima y numerosas ciudades de Europa y América del Norte.

Llamada por los españoles "la Ciudad Real de Minas", Cerro de Pasco atrajo mineros de todo el mundo y llegó a contar con nueve consulados, incluidos uno yugoslavo, uno austríaco, uno británico y uno estadounidense.

Expulsados los españoles, el 7 de diciembre de 1820 asumió el primer alcalde de la República del Perú en la plaza Chaupimarca del centro de la ciudad, la misma que ahora está siendo consumida por la mina.

La firma estadounidense Cerro de Pasco Corp. comenzó a comprar minas en 1902 y sus métodos industriales generaron una prosperidad repentina. Medio siglo después, en 1956, la empresa empezó a explotar minas de tajo abierto y a abrir el hueco, que fue agrandándose con el tiempo.

Las operaciones ya se comieron la mitad del centro original de la ciudad. La empresa estatal Centromin continuó expandiendo la gigantesca fosa tras la expropiación de la empresa en 1973. A partir de 1999 se hizo cargo Volcan.

"Nos enorgullece haberle dado tanto al país, pero nuestra ciudad no se benefició en nada", expresó Dimas Peña, de 50 años, quien encabeza un grupo de comerciantes y vendedores que se rebelaron contra la expansión. "¿Qué ganamos con toda esta explotación? Nos van a mandar a vivir a las colinas, donde no hay agua, ni luz ni servicios básicos".

Casas de ladrillo

Las topadoras todavía no llegaron a Chaupimarca, el último barrio colonial céntrico que queda, pero de todos modos parece que hubiera una guerra. En las casas de ladrillo hay fisuras profundas y en el aire hay un polvillo que quema los ojos.

Volcan ya compró la mayor parte de tres cuadras, en las que derribará las casas y comenzará a extraer zinc y plomo. A pocas cuadras, aunque lejos de la zona de demolición, se encuentra la oficina del alcalde Tito Valle.

De joven, Valle se fue de la comunidad rural de Uchumarca, a 19 kilómetros de Cerro de Pasco, para estudiar ingeniería mecánica en Lima. Volvió para trabajar con una de las principales firmas que operaban allí, Minera Atacocha. Posteriormente se dedicó a manejar la empresa de distribución de carne de su familia.

Dos semanas antes de que asumiera como alcalde en enero de 2007, su predecesor aprobó la expansión de las operaciones de Volcan, sin negociar compensación alguna. Valle anuló el acuerdo de inmediato y se pasó un año y medio negociando una compensación.

La mina deberá reconstruir la plaza, la iglesia y la infraestructura, en un proyecto que requerirá 10 millones de dólares, e invertir otros 10 millones en carreteras, agua y sistemas de desagüe para la ciudad.

Valle dice que no se puede frenar la expansión de la fosa.

"Nos guste o no, dependemos de esta industria", expresó.

La gente de la zona no tiene muchas alternativas al trabajo en las minas: cultivar para subsistir o vender cosas en las calles de Lima y vivir en barrios de emergencia.

400 dólares

Marilyn Huamán, de 24 años, dice que los nueve miembros de su familia viven de los 400 dólares que gana su padre en las minas. Su madre tiene un pequeño comercio en la casa. Todos duermen en la misma habitación.

"Nos quedamos por necesidad, porque los chicos tienen que estudiar", expresó Calzada, de 45 años, quien dijo que en su pueblo, Alcacocha, a una hora, no hay escuela secundaria.

Como tantas otras familias, los hijos de Calzada no se sometieron a análisis para determinar los niveles de plomo en sus organismos, el cual puede causar serios trastornos.

"¿Qué puedo hacer, si tenemos que quedarnos aquí?", preguntó.

sábado, 3 de abril de 2010

AYUDEMOS A DETENER EL CALENTAMIENTO GLOBAL

Foto: Tyrone Turner/National Geographic Magazine

Esta semana estuve leyendo la Revista National Geographic del mes de marzo de 2009 en la cual se presenta el artículo El ahorro de energía comienza en el hogar y me quedé sorprendido por la forma como Peter Miller relataba su dieta energética. Sinceramente me pareció muy "insolente" la manera como describía su increíble consumo de energía en un hogar típico en Estados Unidos. Mencionaba que el mayor consumo de energía era el aire acondicionado de su hogar. "Estábamos tan acostumbrados a tener el aire acondicionado encendido todo el día que casi había olvidado que las ventanas se abrían" menciona Miller.

Su familia tiene dos autos, un Mazda Miata con el que Peter va a su trabajo y su esposa maneja un Honda CR-V. En comparación los Freedman, sus vecinos, tienen cuatro coches y todos los miembros de su familia asisten a alguna actividad cada día, por lo que siempre utilizan los vehículos. A ellos les resultó más difícil el disminuir su huella de carbono; y cómo no les iba a ser difícil si tienen tantos vehículos.

Pero eso no es todo, Miller menciona que un domingo sacó sus herramientas para cortar el césped de su jardín, entonces se dio cuenta que sus equipos eléctricos y mecánicos que tenía para podar le iba a costar muchas emisiones de CO2, por lo que decidió ir a comprar una podadora manual en su auto. Su "hazaña" hizo que recorriera varias tiendas y regresara a casa sin comprar nada después de recorrer 39 kilómetros en los que emitió más CO2 que si se hubiera dedicado a podar el césped con su podadora eléctrica. Fue una ridícula elección.

Y así el artículo, en vez de enfocar el ahorro de energía en el hogar, hizo que me enfocara en el absurdo consumo energético de los hogares estadounidenses. Con razón son el segundo emisor mundial de CO2, después de China.

Quizás intuyendo una serie de críticas de parte de los lectores de los países latinoamericanos quienes ni por asomo consumimos lo que los norteamericanos consumen en energía, el editor para América Latina de National Geographic, Omar López Vergara, escribió un artículo en la misma edición, más cercano a nuestra realidad latinoamericana: A dieta en tierra caliente. Creo que el artículo pretende acercarnos a nuestra realidad, en un país como México.

Foto: Bernardo Amador/Comisión Federal de Electricidad-México. Tomado de la revista National Geographic en español.

Su inicio tranquiliza: "Mi huella ecológica tendría que ser modesta" menciona. Él también se da cuenta que no cuenta con la cantidad de electrodomésticos como los de Miller, es más cercano a lo que la mayoría de latinoamericanos tenemos: computadora y sus periféricos, un pequeño refrigerador, equipo de sonido y TV. Pero aun así es crítico con sus emisiones de carbono, las cuales llegaban a 10.7 toneladas de CO2 anuales, además su calculadora de emisiones de carbono señalaba que para compensar sus emisiones debería de plantar cuanto antes 31 árboles.

La forma en que López Vergara describe su artículo es amena y nos incentiva a que, al igual que él, podamos hacer esa dieta energética para contribuir con la reducción de CO2 y prevenir el calentamiento global debido a estos gases de efecto invernadero.

De acuerdo al Departamento de Energía de Estados Unidos, éste país es el segundo más contaminante del mundo con 5 902 millones de toneladas de CO2 emitidas al año por quema de combustibles fósiles. América Latina contribuye con 972 millones de toneladas de CO2 al año, siendo los principales emisores México (435 millones), Brasil (377 millones), Argentina (162 millones) y Venezuela (152 millones).

Y, al igual que López Vergara cuando menciona que el reto número uno que enfrenta la humanidad es el cambio climático, me quedo con la frase del psicólogo estadounidense Albert Ellis: "El mejor momento para hacer algo importantes es inmediatamente".

lunes, 22 de marzo de 2010

AGUA QUE NO HE DE BEBER

Foto: Eliot Ríos

Cada 22 de marzo, se celebra El Día Mundial del Agua, un día donde en miles de ciudades a nivel mundial se realizan congresos, seminarios, marchas, desfiles, entre muchos otros eventos con la finalidad de dar a conocer a la población la importancia del agua en el planeta, la constante contaminación a la cual está sometida, los avances que se han realizado al respecto y la concientización para preservar nuestros recursos hídricos.

Que irónico resulta saber que una de las pocas ciudades a nivel mundial ubicada en medio de un desierto y con habitantes que superan los 8 millones, tenga una población cuyo porcentaje de hogares que no cuentan con el servicio de agua potable sea inferior al 30% (claro que falta mucho por hacer). En relación a nuestra ciudad minera, la capital peruana cuenta en más del 50% con agua potable de buena calidad y las 24 horas del día, en algunas poblaciones marginales la calidad se reduce al igual que las horas del servicio pero aun así no existe comparación con el servicio de agua que se brinda en Cerro de Pasco.

Ha excepción de las instalaciones de Volcan Compañía Minera (que cuenta, al parecer, con agua todo el día), la ciudad de Cerro de Pasco carece de un servicio constante de agua potable, ya que a lo mucho se tiene tres horas de agua al día. Sólo algunas viviendas del Centro Poblado Menor de Paragsha –con instalaciones clandestinas– tienen agua todo el día, aun así es desperdiciado.

Algunos podrían decir que las familias que viven en los campamentos pertenecientes a la Volcan no padecen de agua, pero esta afirmación es falsa. Cuántas veces hemos tenido que carrear –junto a mi madre y mis hermanos– el agua en baldes, desde el primer piso hasta el tercero del pabellón de Primero de Mayo en donde vivíamos; sencillamente el agua no llegaba hasta el tercer piso. Y esto tenía que hacerse temprano, porque para las nueve de la mañana ya no había agua.

Acompañado al deficiente servicio de distribución del agua a la población cerreña, se suma los problemas en la calidad de la misma. La ciudad no cuenta con una Planta de Tratamiento de Agua, lo único que se realiza es la cloración del agua, un método que viene siendo cuestionado debido a los subproductos contaminantes generados por la cloración. Sin embargo, peor que ello sería distribuir el agua a la población sin realizar la cloración, y esto –lamentablemente– sucede en Cerro de Pasco.

Existen diversos estudios que corroboran esta afirmación. Sólo cabe citar la tesis del ingeniero Julio Camarena Miranda o del actual decano de la Facultad de Salud de la UNDAC, Jhonny Carbajal Jiménez, para entender el problema. Ambas investigaciones manifiestan que en los análisis bacteriológicos se encontraron alto contenido de coliformes fecales y coliformes totales en el agua de consumo humano. En su investigación, Carbajal Jiménez señala que, en promedio, San Juan Pampa registra un valor de 139.6 NMP/ 100 ml y en Paragsha 121 NMP/ 100 ml. De acuerdo a los Estándares de Calidad Ambiental del agua de consumo humano, no debe haber presencia alguna de coliformes (es decir 0 NMP/ 100 ml).

Entonces conociendo todos estos problemas que aquejan a la ciudad, me hago muchas preguntas: ¿Qué se requiere para que la población de Cerro de Pasco cuente con agua potable de calidad y cuya distribución del servicio supere como mínimo las 12 horas diarias?

¿Acaso requiere de presupuesto? De ser así: ¿Entonces los millones de soles que se obtienen gracias al canon y regalías mineras son insuficientes? No creo que eso sea el inconveniente.

¿Acaso será que no hay profesionales competentes en la región (o en el país) para poder plantear proyectos que permitan este objetivo? No lo creo, la región Pasco y el país entero cuenta con muy buenos profesionales. Entonces por ahí no va el problema.

¿Es que la ciudad está ubicada en un lugar inapropiado donde el acceso al agua es difícil? Podría ser, ya que la ciudad tiene mucha altitud (4380 m.s.n.m.) por lo que requiere del bombeo del agua desde las tomas que en su mayoría se encuentran a menor altitud en relación a la ciudad. Pero ¿ello es más difícil de realizar que llevar agua a una inmensa ciudad ubicada en pleno desierto, en donde no se cuenta con fuentes de agua cercanas y cuya población supera los 8 millones de habitantes?

¿Acaso será que la Empresa Minera se lleva toda el agua y deja sólo a la población una pequeña cantidad? Y si no estuviera la empresa minera ¿creen realmente que se solucionaría el problema?

¿O será que nuestras autoridades regionales y municipales son ineficientes y no muestran interés en solucionar estos problemas? ¿Será eso?

¿Quién puede solucionar estos inconvenientes: La Empresa Minera Volcan, las autoridades locales, el gobierno central o los propios pobladores?

¿Qué creen ustedes, ciudadanos pasqueños?

MÁS INFORMACIÓN
Este próximo mes de abril, la revista National Geographic en español estará dedicada al Agua. Todos sus artículos están referidos a esta temática, de las cuales –a mi gusto– destacan dos: El peso de la sed y La última gota.

martes, 9 de marzo de 2010

EL RETORNO DE LA FÓRMULA 1

Fueron cuatro meses de espera, cuatro meses por volver a ver el mayor espectáculo mundial en cuanto al deporte motor se refiere; volver a ver el glamour, la velocidad, la competencia entre pilotos y los autos más veloces del mundo. Ahora sólo quedan 5 días para volver a escuchar el rugir de los motores más sorprendentes y competitivos a nivel mundial. Y esta vez el espectáculo está asegurado con el retorno del heptacampeón del mundo, Michael Schumacher, además de la expectativa de ver a Fernando Alonso (2 veces campeón del mundo) en el equipo Ferrari. Y no solo eso, este año habrán 4 campeones mundiales luchando por el título de este año (hubieran sido cinco si no fuera por la salida de Kimi Raikonnen, campeón en 2007).
La Fórmula 1 es la primera categoría mundial del deporte del motor, cuenta con más financiación, una mayor cobertura televisiva y publicitaria, y la tecnología más avanzada que cualquier otro tipo de especialidad.

REGLAMENTO 2010
Su reglamento (exigente y cambiante cada año) hace que sea una actividad muy competitiva tanto para pilotos, mecánicos, diseñadores e ingenieros. El reglamento de este 2010 intenta bajar los costos debido a la crisis económica mundial, además de promover la competencia entre las escuderías.
Entre los cambios más resaltantes está la prohibición del repostaje de combustible, esto no sucedía desde hace más de 20 años y es una experiencia nueva para casi todos los pilotos de la grilla quienes tendrán que usar el mismo combustible desde la clasificación.
Otro de los cambios es la eliminación del KERS (Sistema de recuperación de la energía cinética), un sistema duramente criticado el año pasado. El peso de los bólidos también cambió, ahora será 620 Kg, mayor que en años pasados debido al aumento del tamaño del tanque de combustible.
El sistema de clasificación también ha sido modificado: 8 vehículos serán eliminados en la primera ronda, 8 en la segunda tanda, dejando 10 para la Q3; sin embargo debido a que sólo habrán 12 equipos y no 13 como inicialmente estaba estipulado, en la última clasificación quedarían sólo 8 vehículos, por ello esto tendrá que ser modificado para que en la Q3 queden 10 vehículos.
Debido al aumento de los monoplazas para este año, el sistema de puntuación ha sido cambiado, ahora será de la siguiente manera: primero (25 ptos.), segundo (18 ptos.), tercero (15 ptos.), cuarto (12 ptos.), quinto (10 ptos.), sexto (8 ptos.), séptimo (6 ptos.), octavo (4 ptos.), noveno (2 ptos.) y el décimo (1 punto).

EL REGRESO DEL KAISER

Foto: www.latercera.com

Este año quizás sea el más esperado con respecto a los último 5 años debido a la expectativa que genera el regreso del siete veces campeón de la categoría, el alemán Michael Schumacher, esta vez de la mano de la escudería Mercedes. Pero eso no es todo, ya que junto a Schumacher competirán otros campeones mundiales como Fernando Alonso para Ferrari (campeón en 2005 y 2006), Louis Hamilton (campeón en 2008) y Jenson Button (campeón el año pasado); estos dos últimos para el equipo McLaren.
Michael Schumacher tendrá como compañero de equipo a su compatriota Nico Rosberg. Otra escudería que también dará pelea al igual que el año pasado es Red Bull, con su joven estrella Sebastian Vettel y con Mark Webber. Fernando Alonso, ahora piloto de Ferrari, tendrá como compañero de equipo al brasileño Felipe Massa, ya totalmente recuperado después del fuerte accidente que tuvo en la clasificación del Gran Premio de Hungría del año pasado.
Otro de los brasileños, el paulista Rubens Barrichello (el más veterano), ahora pasa a las filas de Williams junto a Nicolás Hulkenberg, alemán procedente del GP2. En Renault se encuentra Robert Kubica y otro nuevo piloto para la categoría, Vitaly Petrov. Adrián Sutil y Vitantonio Liuzzi continúan en Force India, así como Sebastian Buemi y Jaime Alguersuari para Toro Rosso. Jarno Trulli y Heiki Kovalainen pasan a las filas del mítico Lotus Racing, escudería que retorna a la máxima categoría del deporte motor. Karun Chandhok (India) hace su debut en la Fórmula 1 en el nuevo equipo Hispania Racing junto a Bruno Senna, sobrino de quizás el más grande piloto de la Fórmula 1, Ayrton Senna.
Pedro de la Rosa y Kamui Kobayashi correrán bajo la escudería Sauber y finalmente Timo Glock y Lucas di Grassi, debutante también en este año, harán su mejor esfuerzo en la nueva escudería Virgin Racing.
Este 14 de marzo, con el Gran Premio de Bahrein, podremos volver a disfrutar a pleno desde el inicio y a lo largo de todos los 19 Grand Prix del más emocionante de las competencias del automovilismo. Y si que esta temporada promete dar muchas sorpresas.

martes, 2 de marzo de 2010

FUERZA HERMANOS CHILENOS

Foto: elcomercio.pe

El pasado fin de semana levanté con una noticia nefasta: un terremoto de 8.8 grados en la escala Richter había azotado al hermano país de Chile. Lo que me llamó la atención mientras veía las noticias fueron dos cosas: primero, la magnitud de la catástrofe; y segundo, la aparente poca cantidad de víctimas fatales tras el terremoto en ese momento, ya que a las siete de la mañana los noticieros informaban de 78 muertos.

Conforme avanzaban las horas se empezaban a dar a conocer el real impacto que causó el terremoto en Chile. Y es que no fue un simple terremoto, fue un cataclismo cuyas consecuencias se sintieron a nivel mundial. En todo el Pacífico se emitió las alertas de tsunami, el eje del planeta fue modificado cerca de 8 centímetros, provocando que el día se haya acortado en 1.26 microsegundos. Además de ello provocó que la isla Santa María en la costa de la ciudad de Concepción se haya elevado dos metros como resultado del poderoso movimiento telúrico.

A pesar de que Chile es un país preparado para soportar fuertes sismos, las víctimas fueron aumentando conforme pasaban las horas. Algunos han puesto en duda esta afirmación de estar preparado ante eventos telúricos, ya que algunas edificaciones antisísmicas han colapsado. Pero ¿qué se puede esperar de un cataclismo que bordea los 9 grados y que tuvo una duración de poco más de 40 segundos?, pues una destrucción arrolladora.

Sólo hace falta comparar el terremoto de Chile con el de Haití, ocurrido el 12 de enero, para darnos una idea de lo preparado que está Chile ante estos eventos. En Haití, la magnitud fue de 7.0 y han fallecido cerca de 300 000 personas. Hasta el momento, en Chile se ha reportado 795 víctimas fatales de este cataclismo de 8.8 grados. Estoy seguro que si el terremoto hubiera sido de la magnitud que tuvo Puerto Príncipe, las víctimas en Chile serían muy inferiores a las que hasta ahora se registran.

El servicio geológico de Estados Unidos (USGS por sus siglas en inglés) ha registrado hasta esta mañana un total de 169 réplicas, la mayoría supera los 5 grados de magnitud.


Foto: Google Earth

Un error que si cometieron las autoridades chilenas fue levantar la alerta de tsunami, ya que el provocado por el terremoto y que golpeó el archipiélago Juan Fernández, ha causado varios muertos y desaparecidos.

Los sismos serán eventos que siempre se sucederán y Perú es un país que, al igual que Chile, ha soportado y seguirá soportando fuertes sismos, sin embargo ¿estamos preparados ante estos eventos? Yo creo que no. Recién ante una desgracia cercana nos hemos empezado a preocupar. Los noticieros dominicales daban cuenta el domingo pasado que nuestra capital quedaría destrozada si frente a sus costas se sucediera un terremoto cuya magnitud sobrepase los 8 grados, acompañado de un tsunami que inevitablemente arrasaría con el Callao. Pero de acuerdo a nuestra realidad, creo que ninguna ciudad en el Perú está preparada para soportar terrible cataclismo como el sucedido en Chile.

Es necesario, al igual que con Haití, el apoyo de todo el mundo para con los damnificados de este evento. Como muchas veces hemos escuchado decir: Hoy por ti, mañana por mí, un mensaje que no está fuera de la realidad, ya que ahora le sucedió a Chile, pero mañana nos podría tocar a nosotros estar en la misma situación.

¡FUERZA CHILE!

ALGUNOS DATOS

  • El 22 de mayo de 1960, se produjo en Valdivia-Chile, el mayor movimiento telúrico jamás registrado a nivel mundial, con una aterradora magnitud de 9.5 grados.
  • El segundo mayor movimiento telúrico se produjo el 26 de diciembre de 2004, en las costas de Sumatra, un terremoto de 9.0 grados que provocó una serie de tsunamis de hasta 30 metros de alto, provocando casi 230 mil muertos.
  • El terremoto que provocó el alud que finalmente sepultó Yungay el 31 de mayo de 1970, fue de 7.8 grados en la escala de Richter.
  • El 15 de agosto de 2007, un terremoto de 8.0 grados se produjo frente a las costas de Chincha, siendo las ciudades más afectadas Ica, Chincha y Nazca.
  • Un día antes del terremoto en Chile se produjo un sismo de 7.0 en Ryukyu Islands, en Japón.
  • El terremoto ocurrido en Puerto Príncipe-Haití, fue de una intensidad de 7.0. Provocó la muerte de alrededor de 300 mil personas.

jueves, 18 de febrero de 2010

RECUERDOS DE UNA BODA DE ANTAÑO

Los cerreños somos nostálgicos, anhelamos las buenas épocas, recordamos aquellos lugares que un día recorrimos, donde jugamos cuando niños, esos lugares que hoy ya no existen porque fueron derruidos para dar paso a la actividad minera.
También anhelamos aquellos buenos tiempos, las casas con sus bellos balcones, las señoras con sus "pañolones" y ese sombrero de paja revestido con yeso y con su cinta negra. Los "caballeros" –porque en esas épocas si había caballeros– vestidos con un terno oscuro, camisa y corbata, muy elegantes y para mejorar aún el atuendo, un sombrero de ala corta, de preferencia con colores oscuros. Los cerreños anhelamos aquellos buenos tiempos, aquellas costumbres que hoy lamentablemente se han perdido, sólo los recordamos cuando nuestros abuelos (los que aún tienen el privilegio de tenerlos al lado) y nuestros padres nos cuentan aquellas costumbres de antaño, también los recordamos al ver aquellas fotografías en tono sepia o en blanco y negro. Y es que los cerreños somos así: nos gustan las fotos antiguas que nos recuerdan momentos que ya no volverán.

La fotografía que encabeza esta entrada, es una de mis preferidas ya que me permite revivir aquellos tiempos, además tiene un toque especial porque es una foto familiar donde están presentes mi madre, abuela, tíos y tías.

La boda se realizó en el mes de mayo del año 1959 o 1960 (la memoria es frágil). En esa época las bodas se realizaban al medio día. Era todo un acontecimiento y la familia de los novios tenían que preparar todo un banquete tanto para el almuerzo como para la cena. El novio –Félix Villanes– le dio el Sí a Juana Arias y con ello sellaron su amor en el altar de la histórica Iglesia de Chaupimarca. Acto seguido todos los familiares e invitados a la boda pasaban a saludar a los recién casados y tomarse las fotos de rigor. Las señoras vestían el típico "pañolón" de colores oscuros, la falda que llegaba a los talones y el tradicional sombrero de paja recubierto de yeso con su cinta de color negro, lo que daba un elegante contraste. Los varones vestían de terno oscuro, camisa blanca y refinada corbata, y para dar mayor elegancia al atuendo, un sombrero color marrón o negro. Las angelitas de los recién casados vestían todo de blanco, una de las angelitas que se aprecian en la foto es mi madre.

Terminada la boda, el señor Colqui –reconocido fotógrafo cerreño– capturó esta foto para el recuerdo, cuando todos los invitados, familiares y recién casados se desplazaban por la calle Grau camino hacia el Jirón Rocovich, a la casa de don Marcelino Suárez, tío del novio, para festejar el casorio que duró toda la tarde y parte de la noche.

La madre del novio –mi abuela Florentina Cuevas– lo acompaña a unos pasos detrás de él, viste una falda y pañolón color negro, a su lado la acompaña doña Cirila Suárez, tía abuela del novio, quien aún goza de buena salud a sus 101 años de vida. Al lado de la novia se encuentran las atractivas jóvenes Francisca y Bernardina Sánchez Suárez, con elegantes ternos y detrás de ellas la hermana del novio –Carmen Villanes– vestida de igual forma.

Hoy, medio siglo después, muchas cosas han cambiado: las bodas ahora se realizan en las noches; los familiares e invitados se dirigen de la iglesia al local recorriendo las calles cerreñas pero sin presencia de los recién casados; pocas son las personas que aún continúan con la tradición de vestir como en aquellos tiempos, estas personas en su mayor parte superan las cinco décadas de vida.

¿Y de las personas de la foto? Pues hoy muchas ya no nos acompañan en esta vida: mi abuela Florentina, mi abuelo Reynaldo (quien no aparece en la foto pero que si estuvo presente en la boda), mi tía Bernardina Sánchez (la elegante dama de terno oscuro) y el novio Félix Villanes –mi tío–, a quien nunca llegué a conocer, porque falleció muchos años antes que yo naciera.

Hoy Francisca Sánchez (mi tía Pancha), la elegante dama con terno y chalina negra de la fotografía, vive en Huancayo; mi tía Carmen vive en Chaclacayo y la novia de ese entonces, en Lima.

Agradecimientos
A mi querida madre, Bertha Villanes, por evocarme aquella boda.
A mi hermano Omar por la restauración de la fotografía.
A mi hermana Karen por ayudarme en la estructura de esta entrada.


miércoles, 10 de febrero de 2010

NOVEDADES DE POWERPOINT 2010

EFECTOS ARTÍSTICOS
La nueva opción de Efectos artísticos permite transformar las imágenes en elementos visuales atractivos y los cambios se puede observar en tiempo real. Por ejemplo, saturación y temperatura de color, brillo y contraste, desenfoque, pincel y acuarela. Una muy útil herramienta para hacer nuestras imágenes más atractivas.



MICROSOFT POWERPOINT WEB APP
Puede realizar sus presentaciones en alta calidad y pantalla completa haciendo uso de PowerPoint Web App. Sólo tiene que almacenar las presentaciones en línea (Skydrive) y edite y vea el trabajo con PowerPoint Web App cuando esté fuera de la oficina o el hogar.


SMART ART

El diseño de diagramas y organigramas es más fácil gracias a Smart Art, el cual le da a sus diagramas un aspecto profesional. Los elementos gráficos SmartArt nuevos y mejorados permiten transformar las palabras en imágenes atractivas que ilustran mejor lo que uno quiere dar a conocer.



NUEVAS TRANSICIONES Y ANIMACIONES

PowerPoint 2010 ofrece nuevas transiciones y dinámicas, como las trayectorias de la animación y efectos de animación que presentan un aspecto similar al de los gráficos vistos en la TV.


SIMPLIFICACIÓN DE TAREAS COMUNES

La nueva vista Microsoft Office Backstage reemplaza el menú Archivo tradicional para permitirle guardar, compartir, imprimir y publicar las presentaciones con solo hacer unos clics. Con una cinta de opciones mejorada, podrá tener acceso rápidamente a los comandos favoritos y crear fichas personalizadas para adaptar la experiencia al estilo de trabajo.


OTRAS MEJORAS
  • Puede crear la misma presentación en co-autoría con otras personas de forma simultánea desde distintas ubicaciones. Al tener acceso al archivo, podrá ver quiénes crean la presentación con usted y, al guardarlo, verá los cambios que realizan. En empresas y organizaciones, la integración con Office Communicator permite ver la presencia en línea del autor e iniciar fácilmente una conversación sin necesidad de salir de la aplicación.
    Incruste y edite archivos de vídeo directamente en PowerPoint 2010. Marque y recorte fácilmente los vídeos para mostrar únicamente las secciones relevantes. Los desencadenadores de vídeo permiten insertar texto y títulos para resaltar las escenas. También están disponibles efectos de estilo como atenuaciones, reflejos, biseles suaves y rotación en 3D, para ayudarle a capturar rápidamente la atención del público.
  • Difunda de forma instantánea las presentaciones de PowerPoint 2010 enviando una dirección URL para que las personas puedan ver su presentación en la Web. El público verá las diapositivas tal como fueron diseñadas, incluso si no disponen de PowerPoint. También puede convertir la presentación en un vídeo de alta calidad con narración, que podrá compartir prácticamente con cualquiera a través del correo electrónico, mediante la Web o en DVD.
  • Organice las diapositivas y desplácese por ellas con facilidad con nuevas características que ayudan a dividir una presentación en secciones lógicas o asignar diapositivas a un autor determinado durante el trabajo en equipo. Estas características le permiten administrar las diapositivas más fácilmente, por ejemplo imprimir solamente las secciones necesarias, en lugar de la presentación completa.
  • PowerPoint 2010 le ayuda a comunicarse entre distintos idiomas, traducir una palabra o una frase, y establecer configuraciones de idioma independientes para la información en pantalla, el contenido de la Ayuda y las presentaciones.

Si desea conocer acerca de las novedades de los demás programas que incluyen el paquete de Office 2010 (Access, Outlook, OneNote, InfoPath, Publisher), escriban al correo y les enviaré un PDF con las novedades detalladas de estos programas.



jueves, 4 de febrero de 2010

NOVEDADES DEL EXCEL 2010

MINIGRÁFICOS

Esta nueva característica de minigráficos de Excel 2010 permite crear pequeños gráficos en una sola celda para detectar fácilmente modelos en sus datos. Es una manera rápida de resaltar tendencias importantes en los datos, como aumentos y disminuciones estacionales. Además la ficha Herramientas para minigráficos permite personalizarlos.

MICROSOFT EXCEL WEB APP
Puede publicar sus hojas de cálculo en internet (por ejemplo en el SkyDrive) y obtener acceso a ellos, verlos y editarlos en cualquier lugar desde el explorador mediante el Microsoft Excel Web App. Si usted tiene una hoja de cálculo en el SkyDrive puede abrirlo mediante el Excel Web App sin necesidad de usar el Excel instalado en su equipo. Sin embargo esta utilidad está muy limitada y por el momento sólo puede ser utilizado como un visor del documento porque es difícil trabajarlo mediante esta opción.












GRÁFICOS DINÁMICOS NUEVOS E INTERACTIVOS

Puede recopilar más rápido la información de sus gráficos dinámicos. Muestre diferentes vistas de datos directamente en un gráfico dinámico, independiente de las vistas de gráficos dinámicos, para analizar y capturar la vista más atractiva para sus números.


MICROSOFT OFFICE BACKSTAGE

Excel 2010 simplifica el modo de acceso a las características. La nueva vista del menú Archivo (denominado por Microsoft como Backstage) permitirle guardar, compartir, imprimir y publicar sus hojas de cálculo de manera más rápida. Las plantillas también tienen una visualización mucho más amplia, y las plantillas en línea son de fácil acceso.


OTRAS MEJORAS

  • Excel 2010 cuenta con nuevas características de desglose de datos. La característica de segmentación de datos proporciona una visualización mejorada de la vista de tabla dinámica para poder segmentar y filtrar datos de forma dinámica y mostrar sólo la información que necesita. El nuevo filtro de búsqueda le permite invertir menos tiempo examinando grandes conjuntos de datos en las tablas y vistas de tabla dinámica, para dedicar más tiempo al análisis de datos.
  • La característica de co-creación de Excel Web App le permite editar simultáneamente una misma hoja de cálculo con otras personas desde diferentes ubicaciones. Puede ver quién está trabajando con la misma hoja de cálculo que usted al mismo tiempo. Todas las modificaciones se controlan y marcan inmediatamente para mantenerlo al tanto de cuándo y dónde se realiza cada cambio.
  • El formato condicional en Excel 2010 le permite tener más control sobre los iconos y estilos, las barras de datos mejoradas, así como resaltar aspectos específicos con tan solo unos clics. También puede mostrar barras de datos para valores negativos e ilustrar así las visualizaciones de datos de forma más precisa.
  • Con Excel 2010 de 64 bits, el análisis de grandes cantidades de información es más fácil. Permite analizar grandes y complejos conjuntos de datos, más grandes que los archivos de 2 GB de las versiones anteriores de Excel.
  • La integración de SharePoint Server 2010 y los Servicios de Excel permite a los usuarios avanzados compartir análisis y resultados con toda la organización mediante la publicación de hojas de cálculo en la Web. Puede crear un panel de inteligencia empresarial y compartir información confidencial de la empresa con sus colegas, clientes y socios de negocio en un entorno con seguridad mejorada.